积水潭医院参加清华大学转化医学研讨会

　　近日，清华大学医学院举行“清华大学临床医学与转化医学研讨会”，北京积水潭医院吴新宝所长助理、手外科田光磊主任参会。

　　北京积水潭医院作为清华大学积水潭骨科学院，由吴新宝所长助理代表田伟院长在大会上发言，紧扣“转化”主题，对北京积水潭医院骨科科研现状和转化问题进行说明。与会专家对北京积水潭医院骨科科研很关注，在会议中与吴新宝和田光磊主任进行了交流。清华大学一、二附院及清华大学深圳研究生院、清华长庚医学发展研究院（台湾地区）等都派代表参会。

　　“转化医学”这个名词演化自20世纪90年代的转化研究(translational study or translational research)，迄今还没有公认的转化医学的定义。

　　转化医学是指一类医学研究，能够很好地将基础研究与解决患者实际问题结合起来，将基础研究的成果“转化”为实际患者的疾病预防、诊断和治疗及预后评估。其基本特征是多学科交叉合作，针对临床提出的问题，深入开展基础研究，研究成果得到快速应用。实现从“临床应用中提出新的问题到实验室(bedside to bench)，又从实验室回到床边”的转化(bench to bedside translation)，为实验室研究提出新的研究思路。

（责任编辑：王辉）